Términos de uso
Última actualización: 11 de noviembre de 2026
1. Quiénes somos y aceptación
MeetMyGringo (“MeetMyGringo”, “nosotros”) opera el sitio meetmygringo.com y su aplicación web (el “servicio”). Al crear una cuenta o usar el servicio aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio. Operamos desde los Estados Unidos; estamos constituyendo una compañía de responsabilidad limitada (LLC) y, cuando esté registrada, estos Términos la nombrarán como la parte contratante.
2. Quién puede usarlo
- Debes tener 18 años o más y capacidad legal para aceptar estos Términos.
- Una sola cuenta por persona, con tu información verdadera y tus propias fotos y videos.
- MeetMyGringo conecta a la gente local de Sudamérica con viajeros y residentes de otros países que quieren descubrir sus países y conocer a su gente: amistad, conversación y citas entre adultos. Cualquier persona adulta que acepte estos Términos puede unirse, sin importar su género, nacionalidad, etnia, raza o religión, y los precios, límites y beneficios son iguales para todos los roles.
- Edad: al registrarte confirmas que tienes 18 años o más, y usamos una verificación de video en vivo contra suplantación; hoy no verificamos documentos de identidad (planeamos verificación de identidad con un proveedor especializado antes del lanzamiento). Si crees que un usuario es menor de edad, repórtalo: es prioridad urgente.
- No puedes usar el servicio si has sido condenado por un delito sexual o violento, si la ley te lo prohíbe, o si te hemos suspendido antes.
3. Qué es (y qué no es) MeetMyGringo
Es una plataforma para descubrir países a través de las fotos y videos de su gente, conocer personas, conversar, hacer amistades y salir en persona; todos los miembros pueden verse y conectar entre sí. No es un servicio de acompañantes ni una agencia matrimonial, no organiza encuentros, no hace verificación de antecedentes penales, no confirma la identidad de los usuarios (salvo que se indique expresamente) y no participa en acuerdos ni pagos entre usuarios. Ofrecer, pedir o promocionar servicios sexuales, de acompañantes («escort») o relaciones tipo «sugar» (compañía, citas o afecto a cambio de dinero, regalos o viajes) está prohibido y elimina la cuenta.
4. Normas de la comunidad
Todos aceptamos las mismas reglas al entrar. Nosotros no expulsamos a nadie: quien rompe estas reglas se excluye a sí mismo. Está prohibido:
- Servicios sexuales, prostitución, trata de personas o cualquier forma de explotación.
- Cualquier contenido o contacto que involucre a menores de edad.
- Publicar o amenazar con publicar imágenes íntimas de otra persona sin su consentimiento, incluidas imágenes falsas o creadas con IA.
- Pedir dinero, regalos, préstamos, inversiones o datos bancarios; estafas de cualquier tipo.
- Perfiles falsos, suplantar a otra persona o usar fotos de otros.
- Acoso, amenazas, insultos, discriminación o discurso de odio.
- Contenido sexual explícito, violento o ilegal; spam o publicidad.
- Infringir derechos de autor u otros derechos de terceros.
- Intentar acceder a cuentas ajenas, copiar datos, usar bots o dañar el servicio.
- Hacer reportes falsos, por venganza o para perjudicar a otra persona.
- Hacerse pasar por MeetMyGringo o su equipo, o usar nuestra marca sin permiso (ver sección 10b).
5. Seguridad y encuentros en persona
Conózcanse primero en la app y luego en lugares públicos. Avisa a alguien de confianza. Usa Bloquear y Reportar. No revisamos ni escaneamos el contenido de tus mensajes: solo se procesan para entregarlos y traducirlos. Si algo no está bien, tú decides reportar o bloquear; solo vemos lo que incluyas en un reporte, o lo que la ley nos obligue a revisar. Herramientas como la ocultación automática de perfiles y Cita segura son ayudas opcionales: no vigilan tu cita, no avisan a nadie automáticamente, no contactan a la policía y no son un servicio de emergencia. En una emergencia llama al 911 (ECU 911 en Ecuador). No garantizamos la conducta, identidad, edad, intenciones ni antecedentes de ningún usuario.
Aviso de seguridad: MeetMyGringo no realiza verificaciones de antecedentes penales ni de identidad de sus miembros (la verificación de identidad, cuando exista, solo confirma que un documento con foto corresponde a la persona; no es una revisión de antecedentes). Consejos: nunca envíes dinero ni datos financieros a alguien que conociste en línea; mantén la conversación en la app hasta confiar en la persona; las primeras citas, en lugares públicos concurridos y con tu propio transporte; avisa a alguien dónde estarás (usa Cita segura); no compartas tu dirección ni tu trabajo al inicio; confía en tu instinto y vete si algo se siente mal; reporta a quien pida dinero, presione o parezca menor de edad.
6. Plataforma de contenido de usuarios (puerto seguro)
MeetMyGringo es un servicio informático interactivo que aloja información proporcionada por sus usuarios. Los perfiles, fotos, videos, mensajes, invitaciones y reportes son creados por los usuarios, y cada usuario es el único responsable de lo que publica y envía. MeetMyGringo no es el editor ni el autor de ese contenido, y no respalda ni garantiza su veracidad.
En los Estados Unidos, la sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones (47 U.S.C. § 230) establece que un servicio como el nuestro no debe ser tratado como editor o autor de la información que publican sus usuarios, y que las decisiones de moderación tomadas de buena fe no generan responsabilidad. Nos acogemos a esa protección y a cualquier protección equivalente que ofrezcan las leyes de otros países, en la máxima medida permitida.
Fuera de los Estados Unidos (incluidos Ecuador, Colombia y la Unión Europea) actuamos como intermediario de alojamiento: no somos autores del contenido de los usuarios y no tenemos obligación general de supervisarlo. Atendemos avisos de contenido ilegal conforme a la ley local: escríbenos a hola@meetmygringo.com con el enlace o la ubicación exacta del contenido y el motivo, y lo retiraremos o bloquearemos cuando tengamos conocimiento efectivo de su ilegalidad.
No tenemos la obligación de revisar el contenido antes ni después de publicarse. Si decidimos revisar, ocultar o eliminar contenido, o no hacerlo, eso no nos convierte en responsables del contenido ni crea una obligación de seguir haciéndolo.
7. Moderación y reportes
Los reportes de la comunidad pueden suspender un perfil automáticamente (queda oculto) (por ejemplo, tras reportes de tres personas distintas, o de inmediato si se reporta como menor de edad o por imágenes íntimas sin consentimiento). Podemos, a nuestra discreción y sin previo aviso, ocultar o eliminar contenido y suspender o cerrar cuentas que creamos que incumplen estos Términos, ponen en riesgo a otros o exponen a MeetMyGringo a responsabilidad legal. Un reporte nunca borra nada por sí solo: solo deja el perfil suspendido (“en revisión”). Para evitar abusos, limitamos cuántos reportes puede hacer cada persona, los reportes de cuentas nuevas o por venganza no ocultan perfiles por sí solos, y cada reporte que resulte falso es un strike: el primero es una advertencia; con el segundo, sus reportes dejan de contar para suspender perfiles; con el tercero, la cuenta queda bloqueada permanentemente por sus propios actos.
Quién decide los reportes: nuestro equipo revisa cada reporte y decide. Mientras tanto, la protección automática sigue activa: un perfil se suspende tras reportes de tres personas distintas, o de inmediato si el reporte es urgente (menor de edad o imágenes íntimas). La persona reportada puede dar su versión antes de la decisión.
Solicitud de revisión: si tu perfil está suspendido o tu cuenta fue bloqueada, puedes pedir una revisión desde Mi perfil, una vez cada 30 días. Revisar una solicitud es una decisión nuestra y no está garantizada; tampoco lo está el resultado.
Protección de menores y delitos graves: el material de abuso sexual infantil aparente se reporta a NCMEC (EE. UU.) y a las autoridades competentes, y preservamos la evidencia que la ley exige. Como los chats están cifrados de extremo a extremo, normalmente nos enteramos por tus reportes: al reportar puedes adjuntar el contenido descifrado pertinente. Los «strikes» por reportes falsos se basan únicamente en la evidencia que el reportante comparte, nunca en leer tus chats (no podemos leerlos). Ante indicios de trata, explotación u otros delitos graves, podemos preservar y entregar información a las autoridades. El contenido público (perfiles, fotos y videos del país, anuncios de Socios) pasa por filtros automáticos de palabras y por revisión; los chats privados nunca se escanean.
8. Tu contenido y el permiso que nos das
Tus fotos, videos, perfil y mensajes siguen siendo tuyos. Nos das un permiso mundial, no exclusivo, gratuito y sublicenciable a nuestros proveedores técnicos para alojarlos, copiarlos, adaptarlos (por ejemplo, comprimirlos o traducirlos) y mostrarlos a otros miembros para operar y mejorar el servicio, mientras tu contenido esté en el servicio. Solo mostramos tu foto y video en la página pública de meetmygringo.com si activas “Mostrarme en la página principal”. Garantizas que tienes todos los derechos y permisos sobre lo que subes, incluido el consentimiento de cualquier persona que aparezca. Puedes borrar tus fotos, videos y perfil cuando quieras; pueden quedar copias temporales en respaldos por un tiempo limitado.
Fotos en el chat: cuando alguien te envía una foto en un chat, te da permiso solo para verla dentro de MeetMyGringo, no para compartirla. Guardar, copiar, hacer capturas de pantalla, reenviar o compartir fotos de otra persona sin su permiso está prohibido y puede cerrar tu cuenta. Las fotos enviadas en un chat se borran automáticamente 47 horas después de enviarse. Mensajes temporales: un miembro con esta función puede poner un tiempo (1 hora, 24 horas o 7 días) en los chats en los que participa, y la otra persona no puede apagarlo; ambas personas ven un aviso en el chat. Cuando se cumple el tiempo, esos mensajes, fotos y notas de voz se borran para siempre para las dos personas y nadie puede recuperarlos, ni siquiera MeetMyGringo. Si algo está mal, repórtalo antes de que desaparezca. Ver una vez y reproducciones limitadas: un miembro puede elegir que las fotos que envía se abran una sola vez, y que sus videos y notas de voz se puedan ver o escuchar un número limitado de veces (1, 2, 3 o 5); al usarse se borran. En los mensajes limitados, las palabras y su traducción solo se muestran mientras el chat está abierto y no se guardan. Toda foto del chat igual se borra automáticamente a las 47 horas.
9. Imágenes íntimas sin consentimiento: cómo pedir que se retiren
Si una imagen o video íntimo tuyo (real o creado con IA) aparece en MeetMyGringo sin tu consentimiento, puedes pedir que lo retiremos, tú o alguien autorizado por ti. Usa Reportar → “Imágenes íntimas mías sin consentimiento” en la app, o escribe a hola@meetmygringo.com con el asunto “Retiro de imágenes íntimas” e incluye:
- tu firma física o electrónica (tu nombre completo escrito sirve);
- información suficiente para encontrar el contenido (nombre del perfil, ciudad y una descripción o captura);
- una declaración breve de que, de buena fe, la imagen es tuya y se publicó sin tu consentimiento;
- tu información de contacto.
Retiraremos el contenido, y las copias idénticas que podamos encontrar razonablemente, lo antes posible y a más tardar 48 horas después de recibir una solicitud válida, conforme a la ley TAKE IT DOWN de EE. UU. Retirar de buena fe contenido que parezca íntimo y sin consentimiento no nos hace responsables ante quien lo publicó.
8c. Chats privados (cifrado de extremo a extremo) y tu responsabilidad
- Los chats están cifrados de extremo a extremo: MeetMyGringo no puede ver, leer, revisar, moderar, guardar de forma legible ni recuperar su contenido. Dependemos de que los miembros reporten problemas; al reportar, tú eliges qué compartir con nosotros.
- Eres responsable de tu teléfono, tu cuenta, tu correo y tu copia de chats (si la activas). No podemos recuperar una clave perdida ni mensajes perdidos, y no somos responsables por mensajes, fotos o videos que no se puedan abrir, venzan o se borren (por tiempos, ver una vez, reproducciones limitadas, borrado, un cambio de teléfono sin copia o una clave perdida).
- El cifrado protege los mensajes en nuestros sistemas, pero no puede impedir que la otra persona muestre, fotografíe o capture lo que envías. Envía solo lo que te haga sentir cómodo. Compartir el contenido privado de otra persona sin su consentimiento está prohibido y puede ser un delito.
- Ningún sistema es perfectamente seguro. Usamos medidas razonables, pero no garantizamos que el servicio o el cifrado estén libres de errores, ataques o interrupciones, y nuestra responsabilidad está limitada según las secciones 15 y 16.
- Como no podemos leer los chats cifrados, no podemos entregar su contenido a nadie, incluidas las autoridades; cumplimos con solicitudes legales válidas sobre la información que realmente tenemos.
10. Derechos de autor (DMCA)
Respetamos los derechos de autor. Si crees que un contenido infringe tu obra, envía un aviso a nuestro agente designado a hola@meetmygringo.com (asunto “DMCA”) con: tu firma; la obra protegida; el contenido infractor y dónde está; tus datos de contacto; una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado; y una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y de que eres el titular o estás autorizado para actuar por él. Si se retira tu contenido y crees que fue un error, puedes enviar una contranotificación con los datos que exige 17 U.S.C. § 512(g). Cerramos las cuentas de quienes infringen derechos de forma reiterada.
10b. Nuestra marca y propiedad intelectual
El nombre MeetMyGringo, el logotipo, los lemas “Descubre el país. Descubre a su gente.” y “Tú eliges. Tú invitas.”, el dominio meetmygringo.com, y el diseño, textos, código, funciones y apariencia de la app y del sitio (todo lo que no es contenido de los usuarios) pertenecen a MeetMyGringo o a sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y marcas. Te damos un permiso personal, limitado, revocable y no transferible para usar el servicio según estos Términos; no te damos ningún otro derecho.
Sin nuestro permiso por escrito no puedes: usar nuestro nombre, logotipo o lema (ni algo parecido que pueda confundir) en otros sitios, apps, dominios, perfiles de redes sociales, eventos, productos o publicidad; presentarte como representante, embajador u organizador “oficial” de MeetMyGringo; crear eventos, grupos o cuentas que parezcan nuestros; copiar, revender, enmarcar o hacer una versión del servicio; ni extraer datos o contenido con programas automáticos. Puedes compartir enlaces a meetmygringo.com y hablar de nosotros de forma honesta.
Si nos envías ideas o sugerencias, podemos usarlas libremente sin obligación de pagarte. Podemos tomar acciones legales y cerrar cuentas por el uso indebido de nuestra marca. Para reportar a alguien que se hace pasar por MeetMyGringo: hola@meetmygringo.com.
11. Traducción automática y funciones de IA
Los mensajes se traducen con inteligencia artificial. La traducción es una ayuda automática del mensaje que escribió otro usuario: no es una declaración de MeetMyGringo, puede tener errores y siempre puedes ver el original, que es el que vale. No somos responsables por malentendidos causados por una traducción. Las notas de voz y videos pueden transcribirse a texto con IA para mostrarlos y traducirlos; a esas transcripciones les aplican las mismas reglas.
12. Membresías y pagos
- Hoy el servicio es gratuito (beta). Cuando empiece la membresía: Fundadores — los primeros 500 miembros de cada rol (500 y 500), el mismo beneficio para todos — tienen la membresía Platinum gratis de por vida mientras el servicio exista; para los demás, Platinum cuesta $5 al mes o $50 al año, el mismo precio para todos los roles.
- El beneficio de fundador es personal: no se puede vender, transferir ni cambiar por dinero, y depende de que la cuenta siga activa y cumpla estos Términos. Si la cuenta se cierra (por ti o por nosotros, ver sección 14), el beneficio termina y no se recupera.
- Palladium ($10 al mes) es opcional, se cobra aparte (también a fundadores) y tiene las mismas condiciones para todos.
- Complementos: los complementos y niveles superiores (como Palladium) son opcionales y tienen el mismo precio y las mismas reglas para todos los miembros; nunca dependen del género, la edad, la nacionalidad ni la etnia. Los precios de los complementos se anunciarán antes de cobrar cualquier cosa.
- Las suscripciones se renuevan solas hasta que las canceles; puedes cancelar cuando quieras y conservas el acceso hasta el final del periodo pagado. No hay reembolsos de periodos ya iniciados, salvo cuando la ley lo exija.
- Podemos cambiar precios futuros avisando con anticipación; los precios fijos prometidos (fundadores y pioneras) se respetan.
- Los pagos entre usuarios no pasan por MeetMyGringo y no nos hacemos responsables por ellos.
12b. Socios (cuentas de negocio para anunciarse)
Para todos los miembros: investiga antes de comprar o reservar. Las publicaciones con la etiqueta «Socio» son anuncios pagados por negocios independientes. MeetMyGringo no es dueño de esos negocios, no verifica ni garantiza sus productos, servicios, precios, permisos, seguridad ni lo que dicen, y no es parte de ningún trato que hagas con ellos. Antes de pagar, reservar o reunirte, haz tu propia investigación (reseñas, licencias, ubicación, condiciones) y usa tu buen juicio. Cualquier problema con un negocio se resuelve directamente con ese negocio; puedes reportarlo a hola@meetmygringo.com y podemos retirar su anuncio.
Estas reglas se suman al resto de los Términos y aplican a hoteles, bares, tours, restaurantes, artesanos y cualquier negocio que abre una cuenta de Socio.
- Solo para anunciarse. Una cuenta de Socio publica fotos y videos en «Descubre el país» y en la página principal. No puede ver perfiles, dar me gusta, enviar invitaciones ni chatear con miembros, y nunca recibe datos personales de miembros. Usa otro correo distinto al de tu perfil de miembro.
- Etiqueta «Socio». Todo lo que publicas lleva la etiqueta «Socio · contenido pagado», como exigen las reglas de publicidad de EE. UU. (FTC) y de Ecuador.
- Contenido real y tuyo. Fotos y videos reales de tu negocio, que te pertenecen o que tienes permiso de usar. Sin imágenes de IA presentadas como reales, sin personas reconocibles sin su permiso, sin desnudos ni contenido sexual, sin servicios de acompañantes, sin armas, drogas, apuestas ni nada ilegal. Precios, ofertas y datos deben ser verdaderos y estar al día.
- Tú respondes por tu negocio. Lo que vendes, tus precios, reservas, licencias, permisos e impuestos son tu responsabilidad. MeetMyGringo no es parte de ningún trato entre tú y los clientes.
- Límites. Hasta 10 fotos y 5 minutos de video en total (cada video hasta 3 minutos), o lo que indique tu membresía.
- Revisión. Tu página puede publicarse de inmediato, pero podemos revisar, pausar o quitar cualquier publicación o cuenta que rompa estas reglas, sin aviso previo.
- Resultados. Te mostramos números de uso (vistas, visitas, toques a WhatsApp, reservar y web, país y lado del público), nunca quién los hizo.
- Membresía. Gratis durante el lanzamiento. Después será una membresía mensual; te avisaremos el precio antes de cobrar y puedes cancelar cuando quieras.
- Permiso para mostrar. Nos das permiso no exclusivo y gratuito para mostrar tu contenido en MeetMyGringo y en nuestras redes mientras tu cuenta esté activa.
Responsabilidad de los Socios: cada Socio declara contar con las licencias y permisos que su actividad exige, responde por su propio contenido y ofertas, y nos indemniza frente a reclamos derivados de ellos. MeetMyGringo no es responsable por lo que ocurra en los locales o servicios de un Socio, incluidas citas o encuentros acordados allí.
12c. Programa de referidos
Hoy NO está activo: durante la beta nada se gana ni se paga. Cuando lo activemos: podrán participar solo miembros verificados, activos y en buena situación; se ganará un pago único y un monto mensual por cada miembro nuevo y de pago que llegue con tu enlace o código y cumpla los requisitos; están prohibidos el auto-referido, las cuentas falsas, el spam y prometer dinero a los nuevos miembros; podremos retener, revertir o descontar pagos por fraude, incluso después de pagados, y cerrar cuentas que hagan trampa; los pagos se hacen una vez al mes, sin monto mínimo, con verificación de identidad en el primer pago; las comisiones del proveedor de pagos (por ejemplo, PayPal) por enviarte el pago, incluidas las de cambio de moneda o envío internacional, se descuentan del monto que recibes, y MeetMyGringo no las asume; en EE. UU. emitiremos los formularios fiscales que exija la ley (p. ej. 1099). Publicaremos las Reglas completas del programa antes de activarlo; el programa puede cambiar o terminar con 30 días de aviso (los pagos ya calificados se respetan). Ganar no está garantizado y participar no crea empleo, sociedad ni inversión.
Montos y reglas sujetos a cambios. Los montos por referido, los requisitos y el calendario de pagos se fijan en las Reglas del programa y podemos cambiarlos, pausarlos o terminarlos en cualquier momento con 30 días de aviso; los cambios no reducen los pagos ya calificados.
Participante independiente, no empleado. Al participar actúas como participante independiente (contratista independiente) y no como empleado, agente, socio ni representante de MeetMyGringo. Tú decides tu tiempo y tus métodos; no puedes hacer promesas, firmar ni hablar en nombre de MeetMyGringo; y no tienes derecho a salario, beneficios, reembolso de gastos ni a un monto mínimo. Estos Términos y las Reglas del programa no son un contrato de trabajo.
Impuestos. Eres responsable de declarar y pagar los impuestos sobre lo que ganes. Antes de pagarte podemos pedirte datos fiscales (p. ej. formulario W-9 en EE. UU. o W-8BEN fuera de EE. UU.) y emitiremos los formularios que exija la ley.
13. Promociones y beneficios
A veces podemos ofrecer promociones, premios o beneficios opcionales. No tienen valor en dinero, no se pueden vender ni transferir, no son una inversión ni te dan ningún derecho sobre MeetMyGringo, y podemos cambiarlos, pausarlos o terminarlos en cualquier momento, y anular los obtenidos con trampas o abuso.
14. Terminación
Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento desde Mi perfil → Borrar mi cuenta; se eliminan tu perfil, fotos, videos y chats. MeetMyGringo puede suspender, limitar o cerrar cualquier cuenta, incluidas las de fundadores, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo, con o sin aviso, a su sola discreción. Si cerramos sin una infracción una cuenta que paga una membresía, te devolvemos la parte no usada del periodo pagado. Quien incumple estos Términos o pone en riesgo a otros pierde su acceso por sus propios actos; en ese caso suspendemos o cerramos la cuenta, sin que eso genere ningún derecho a reclamo contra MeetMyGringo. Las secciones 6, 8 (respecto a contenido ya compartido), 10b, 13 y 15 a 21 siguen vigentes después de que termine tu cuenta.
15. Riesgos que asumes y exención de garantías
Conocer a personas en línea y en persona tiene riesgos. Tú decides con quién hablar, qué compartir y si te encuentras con alguien, y asumes los riesgos de esas decisiones. En la medida permitida por la ley, liberas a MeetMyGringo, sus fundadores, miembros, empleados y proveedores de reclamos que surjan de la conducta de otros usuarios, dentro o fuera del servicio. El servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que encuentres pareja.
16. Límite de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, MeetMyGringo y sus fundadores, miembros, empleados y proveedores no son responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de datos, ganancias u oportunidades, ni por daños derivados de la conducta de cualquier usuario o tercero. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo no excederá lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al reclamo, o US$50 si no has pagado nada. Algunas leyes no permiten ciertas limitaciones; en ese caso se aplican en la medida permitida.
17. Resolución de disputas, arbitraje y renuncia a demandas colectivas
Primero, hablemos: antes de cualquier reclamo escríbenos a hola@meetmygringo.com con tu nombre, el problema y lo que pides; intentaremos resolverlo en 60 días.
Arbitraje: si no se resuelve, cualquier disputa relacionada con el servicio o estos Términos se resolverá mediante arbitraje individual y vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) según sus Reglas de Arbitraje de Consumo, de forma remota o en el condado donde vives si estás en EE. UU. Cualquiera de las partes puede, en cambio, acudir a un tribunal de reclamos menores si el caso califica. Nada impide pedir a un tribunal medidas urgentes para proteger propiedad intelectual.
Sin demandas colectivas: los reclamos se presentan solo de forma individual, no como demandante o miembro de una demanda colectiva o representativa, y no hay juicio con jurado.
Puedes excluirte: puedes rechazar esta sección 17 escribiendo a hola@meetmygringo.com dentro de los 30 días siguientes a aceptar estos Términos por primera vez (asunto “Exclusión de arbitraje”). Si alguna parte de esta sección no se puede aplicar a ti por ley, el resto sigue vigente y esa disputa irá a los tribunales indicados en la sección 18.
18. Ley aplicable y tribunales
Estos Términos se rigen por la ley federal de EE. UU. (incluida la Ley Federal de Arbitraje) y por las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin aplicar sus normas de conflicto de leyes. Cualquier asunto que no vaya a arbitraje se tramitará en los tribunales estatales o federales de Florida. Nada de esto te quita los derechos que te otorgue como consumidor la ley obligatoria de tu país de residencia (por ejemplo, Ecuador).
19. Indemnidad
Aceptas defender e indemnizar a MeetMyGringo, sus fundadores, miembros, empleados y proveedores frente a reclamos, pérdidas y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de tu contenido, tu conducta con otros usuarios, tu uso del servicio o tu incumplimiento de estos Términos o de la ley.
20. Cambios en la organización y cesión
MeetMyGringo puede ser operado por una compañía, transferirse a otra empresa o a una futura organización comunitaria, o reorganizarse. Podemos ceder estos Términos y tu cuenta, total o parcialmente, a un afiliado o sucesor, avisándote en la app o por correo; el sucesor quedará obligado por estos Términos, incluidos los precios de fundadores y pioneras. Tú no puedes ceder tu cuenta ni estos Términos a otra persona.
21. Cambios y disposiciones generales
Podemos actualizar estos Términos. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app o por correo antes de que aplique. Seguir usando el servicio significa que aceptas la nueva versión. Si alguna parte de estos Términos no es válida, el resto sigue vigente. No ejercer un derecho no es renunciar a él. Estos Términos y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre tú y MeetMyGringo sobre el servicio. Si hay diferencias entre la versión en español y en inglés, prevalece la versión en inglés en la medida permitida por la ley.
22. Contacto y avisos legales
General, reportes, imágenes íntimas y DMCA: hola@meetmygringo.com
Terms of Use
Last updated: November 11, 2026
1. Who we are and acceptance
MeetMyGringo (“MeetMyGringo”, “we”) operates meetmygringo.com and its web app (the “service”). By creating an account or using the service you accept these Terms and our Privacy Policy. If you don’t agree, don’t use the service. We operate from the United States; a limited liability company (LLC) is being formed, and once registered these Terms will name it as the contracting party.
2. Who can use it
- You must be 18 or older and legally able to accept these Terms.
- One account per person, with your true information and your own photos and videos.
- MeetMyGringo connects local people in South America with travelers and residents of other countries who want to discover their countries and meet their people: friendship, conversation and dates between adults. Any adult who accepts these Terms may join, whatever their gender, nationality, ethnicity, race or religion, and prices, limits and benefits are the same for every role.
- Age: by signing up you confirm you are 18 or older, and we use a live video check against impersonation; today we do not verify identity documents (we plan identity verification with a specialized provider before launch). If you believe a user is under 18, report it: it is treated as urgent.
- You may not use the service if you have been convicted of a sexual or violent crime, if the law prohibits you, or if we suspended you before.
3. What MeetMyGringo is (and is not)
It is a platform to discover countries through the photos and videos of their people, meet people, chat, make friends and go on in-person dates; all members can see and connect with each other. It is not an escort service or marriage agency, does not arrange meetings, does not run criminal background checks, does not confirm users’ identities (unless expressly stated), and takes no part in agreements or payments between users. Offering, requesting or promoting sexual services, escort services or “sugar” arrangements (company, dates or affection in exchange for money, gifts or travel) is prohibited and gets the account removed.
4. Community rules
Everyone accepts the same rules when they join. We don’t ban people: whoever breaks these rules removes themselves. It is prohibited to:
- Offer sexual services, prostitution, human trafficking or any form of exploitation.
- Post any content involving, or contact, minors.
- Post, or threaten to post, intimate images of another person without their consent, including fake or AI-generated images.
- Ask for money, gifts, loans, investments or bank details; run scams of any kind.
- Create fake profiles, impersonate someone or use other people’s photos.
- Harass, threaten, insult, discriminate or post hate speech.
- Post explicit sexual, violent or illegal content; spam or advertise.
- Infringe copyrights or other third-party rights.
- Try to access other accounts, scrape data, use bots or harm the service.
- Make false or revenge reports, or report someone to harm them.
- Pretend to be MeetMyGringo or its team, or use our brand without permission (see section 10b).
5. Safety and in-person meetings
Get to know each other in the app first, then meet in public places. Tell someone you trust. Use Block and Report. We don’t review or scan the content of your messages: they are only processed to deliver and translate them. If something’s wrong, you decide to report or block; we only see what you include in a report, or what the law requires us to review. Tools such as automatic profile hiding and Safe date are optional aids: they don’t monitor your date, don’t alert anyone automatically, don’t contact the police and are not an emergency service. In an emergency call 911 (ECU 911 in Ecuador). We do not guarantee any user’s conduct, identity, age, intentions or background.
Safety notice: MeetMyGringo does not conduct criminal background checks or identity screenings of its members (ID verification, when offered, only confirms a photo ID matches the person; it is not a background check). Safety tips: never send money or financial information to anyone you met online; keep conversations in the app until you trust the person; meet the first times in busy public places and arrange your own transport; tell a friend where you’ll be (use Safe date); don’t share your home address or workplace early; trust your instincts and leave if something feels wrong; report anyone who asks for money, pressures you or seems underage.
6. A platform for user content (safe harbor)
MeetMyGringo is an interactive computer service that hosts information provided by its users. Profiles, photos, videos, messages, invitations and reports are created by users, and each user is solely responsible for what they post and send. MeetMyGringo is not the publisher or speaker of that content, and does not endorse or guarantee its accuracy.
In the United States, Section 230 of the Communications Decency Act (47 U.S.C. § 230) provides that a service like ours shall not be treated as the publisher or speaker of information provided by its users, and that good-faith moderation decisions do not create liability. We rely on that protection, and on any equivalent protection under the laws of other countries, to the fullest extent allowed.
Outside the United States (including Ecuador, Colombia and the European Union) we act as a hosting intermediary: we are not the author of user content and have no general obligation to monitor it. We honor notices of illegal content under local law: write to hola@meetmygringo.com with the exact link or location of the content and the reason, and we will remove or block it once we have actual knowledge that it is illegal.
We have no obligation to review content before or after it is posted. If we choose to review, hide or remove content, or not to, that does not make us responsible for the content or create a duty to keep doing so.
7. Moderation and reports
Community reports can suspend a profile automatically (it becomes hidden) (for example after reports from three different people, or immediately if reported as under 18 or for non-consensual intimate images). We may, at our discretion and without notice, hide or remove content and suspend or close accounts we believe break these Terms, put others at risk or expose MeetMyGringo to legal liability. A report never deletes anything on its own: it only leaves the profile suspended (“under review”). To prevent abuse, we limit how many reports each person can make, reports from new accounts or made in revenge don’t hide profiles on their own, and every report found to be false is a strike: the first is a warning; with the second, that person’s reports stop counting toward suspending profiles; with the third, the account is permanently banned through its own actions.
Who decides reports: our team reviews every report and decides. Meanwhile automatic protection stays on: a profile is suspended after reports from three different people, or right away for urgent reports (a minor or intimate images). The reported person can give their side before the decision.
Review requests: if your profile is suspended or your account was banned, you can request a review from My profile, once every 30 days. Reviewing a request is at our discretion and is not guaranteed, and neither is the outcome.
Protection of minors and serious crimes: apparent child sexual abuse material is reported to NCMEC (USA) and to the competent authorities, and we preserve evidence as the law requires. Because chats are end-to-end encrypted, we usually learn of problems through your reports: when reporting you can attach the relevant decrypted content. Strikes for false reports are based only on the evidence the reporter shares, never on reading your chats (we cannot read them). Where there are signs of trafficking, exploitation or other serious crimes, we may preserve and hand information to the authorities. Public content (profiles, country photos and videos, Partner ads) goes through automatic word filters and review; private chats are never scanned.
8. Your content and the permission you give us
Your photos, videos, profile and messages remain yours. You give us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license, sublicensable to our technical providers, to host, copy, adapt (for example compress or translate) and show them to other members in order to run and improve the service, for as long as your content is on the service. We only show your photo and video on the public meetmygringo.com page if you turn on “Show me on the homepage”. You confirm you have all rights and permissions for what you upload, including the consent of anyone who appears in it. You can delete your photos, videos and profile anytime; temporary copies may remain in backups for a limited time.
Photos in chat: when someone sends you a photo in a chat, they give you permission only to look at it inside MeetMyGringo, not to share it. Saving, copying, screenshotting, forwarding or sharing another person’s photos without their permission is prohibited and can close your account. Photos sent in a chat are deleted automatically 47 hours after they are sent. Disappearing messages: a member with this feature can set a timer (1 hour, 24 hours or 7 days) for the chats they are in, and the other person cannot turn it off; both people see a notice in the chat. When the timer runs out, those messages, photos and voice notes are deleted permanently for both people and cannot be recovered by anyone, including MeetMyGringo. If something is wrong, report it before it disappears. View once and limited plays: a member can choose that the photos they send open only one time, and that their videos and voice notes can be watched or heard a limited number of times (1, 2, 3 or 5); once used up they are deleted. For limited messages, the words and their translation are only shown while the chat is open and are never saved. Every chat photo is still deleted automatically after 47 hours.
9. Non-consensual intimate images: how to request removal
If an intimate image or video of you (real or AI-generated) appears on MeetMyGringo without your consent, you, or someone authorized to act for you, can ask us to remove it. Use Report → “Intimate images of me without consent” in the app, or email hola@meetmygringo.com with the subject “Intimate image removal” and include:
- your physical or electronic signature (typing your full name works);
- information to locate the content (profile name, city and a description or screenshot);
- a brief good-faith statement that the image is of you and was published without your consent;
- your contact information.
We will remove the content, and any identical copies we can reasonably find, as soon as possible and no later than 48 hours after receiving a valid request, as required by the U.S. TAKE IT DOWN Act. Removing in good faith content that appears to be non-consensual intimate imagery does not make us liable to the person who posted it.
8c. Private chats (end-to-end encryption) and your responsibility
- Chats are end-to-end encrypted: MeetMyGringo cannot see, read, review, moderate, store in readable form or recover their content. We rely on members to report problems; when you report, you choose what to share with us.
- You are responsible for your phone, your account, your email and your chat backup (if you turn it on). We cannot recover a lost passcode or lost messages, and we are not responsible for messages, photos or videos that can’t be opened, expire or are deleted (by timers, view once, limited plays, deletion, a phone change without a backup, or a lost passcode).
- Encryption protects messages in our systems, but it can’t stop the other person from showing, photographing or screenshotting what you send. Only send what you’re comfortable with. Sharing someone else’s private content without consent is prohibited and may be a crime.
- No system is perfectly secure. We use reasonable measures, but we do not guarantee that the service or encryption will be free from errors, attacks or interruptions, and our liability is limited as described in sections 15 and 16.
- Because we cannot read encrypted chats, we cannot provide their content to anyone, including authorities; we comply with valid legal requests for the information we actually have.
10. Copyright (DMCA)
We respect copyrights. If you believe content infringes your work, send a notice to our designated agent at hola@meetmygringo.com (subject “DMCA”) including: your signature; the copyrighted work; the infringing content and where it is; your contact details; a good-faith statement that the use is not authorized; and a statement, under penalty of perjury, that the information is accurate and that you are the owner or authorized to act for the owner. If your content is removed and you believe it was a mistake, you may send a counter-notice with the information required by 17 U.S.C. § 512(g). We close the accounts of repeat infringers.
10b. Our brand and intellectual property
The MeetMyGringo name, logo, the slogans “Discover the country. Discover the people.” (“Descubre el país. Descubre a su gente.”) and “You choose. You invite.” (“Tú eliges. Tú invitas.”), the meetmygringo.com domain, and the design, text, code, features and look of the app and site (everything that isn’t users’ content) belong to MeetMyGringo or its licensors and are protected by intellectual property and trademark laws. We give you a personal, limited, revocable, non-transferable permission to use the service under these Terms; we give you no other rights.
Without our written permission you may not: use our name, logo or slogan (or anything confusingly similar) on other sites, apps, domains, social media profiles, events, products or ads; present yourself as an “official” MeetMyGringo representative, ambassador or organizer; create events, groups or accounts that look like ours; copy, resell, frame or make a version of the service; or extract data or content with automated tools. You may share links to meetmygringo.com and talk about us honestly.
If you send us ideas or suggestions, we may use them freely with no obligation to pay you. We may take legal action and close accounts for misuse of our brand. To report someone pretending to be MeetMyGringo: hola@meetmygringo.com.
11. Automatic translation and AI features
Messages are translated with artificial intelligence. A translation is an automatic aid for a message another user wrote: it is not a statement by MeetMyGringo, it can contain mistakes, and you can always see the original, which is the one that counts. We are not responsible for misunderstandings caused by a translation. Voice notes and videos may be transcribed to text with AI so they can be shown and translated; the same rules apply to those transcriptions.
12. Memberships and payments
- Today the service is free (beta). When membership starts: Founders — the first 500 members of each role (500 and 500), the same benefit for everyone — get the Platinum membership free for life, for as long as the service exists; for everyone else, Platinum is $5 a month or $50 a year, the same price for every role.
- Founder status is personal: it cannot be sold, transferred or exchanged for money, and it depends on the account staying active and following these Terms. If the account is closed (by you or by us, see section 14), the benefit ends and is not restored.
- Palladium ($10 a month) is optional, charged separately (including for founders) and has the same terms for everyone.
- Add-ons: add-ons and higher levels (such as Palladium) are optional and have the same price and rules for every member; they never depend on gender, age, nationality or ethnicity. Prices for add-ons will be announced before anything is charged.
- Subscriptions renew automatically until you cancel; you can cancel anytime and keep access until the end of the paid period. Periods already started are not refunded, except where the law requires.
- We may change future prices with advance notice; promised locked prices (founders and pioneers) are honored.
- Payments between users do not go through MeetMyGringo and we are not responsible for them.
12b. Partners (business accounts for advertising)
For all members: do your own research before you buy or book. Posts labeled “Partner” are paid ads from independent businesses. MeetMyGringo doesn’t own those businesses, doesn’t verify or guarantee their products, services, prices, permits, safety or claims, and is not a party to any deal you make with them. Before you pay, book or meet, do your own research (reviews, licenses, location, conditions) and use your own judgment. Any problem with a business is between you and that business; you can report it to hola@meetmygringo.com and we may remove its ads.
These rules add to the rest of the Terms and apply to hotels, bars, tours, restaurants, artisans and any business that opens a Partner account.
- Advertising only. A Partner account posts photos and videos to “Discover the country” and the homepage. It can’t see profiles, like, send invitations or chat with members, and never receives members’ personal data. Use a different email from your member profile.
- “Partner” label. Everything you post is labeled “Partner · paid content”, as US (FTC) and Ecuador advertising rules require.
- Real content that is yours. Real photos and videos of your business that you own or have permission to use. No AI images presented as real, no recognizable people without their OK, no nudity or sexual content, no escort services, no weapons, drugs, gambling or anything illegal. Prices, offers and details must be true and current.
- You answer for your business. What you sell, your prices, bookings, licenses, permits and taxes are your responsibility. MeetMyGringo is not a party to any deal between you and customers.
- Limits. Up to 10 photos and 5 minutes of video in total (each video up to 3 minutes), or what your membership states.
- Review. Your page can go live right away, but we may review, pause or remove any post or account that breaks these rules, without prior notice.
- Results. We show you usage numbers (views, visits, WhatsApp, book and website taps, viewers’ country and side), never who did them.
- Membership. Free during launch. Later it becomes a monthly membership; we’ll tell you the price before charging and you can cancel anytime.
- Permission to show. You give us a non-exclusive, free permission to show your content on MeetMyGringo and our social accounts while your account is active.
Partner responsibility: each Partner represents that it holds the licenses and permits its activity requires, is responsible for its own content and offers, and indemnifies us against claims arising from them. MeetMyGringo is not responsible for what happens at a Partner's venue or services, including dates or meetings arranged there.
12c. Referral program
NOT active today: during the beta nothing is earned or paid. When we turn it on: only verified, active members in good standing may take part; you will earn a one-time payment and a monthly amount for each new, paying member who joins through your link or code and meets the requirements; self-referrals, fake accounts, spam and promising money to new members are prohibited; we may withhold, reverse or deduct payouts for fraud, even after payment, and close cheating accounts; payouts are made once a month, with no minimum amount, and an identity check at the first payout; payment-provider fees for sending your payout (for example, PayPal), including currency-conversion or international fees, are deducted from the amount you receive, and MeetMyGringo does not cover them; in the U.S. we will issue the tax forms the law requires (e.g. 1099). We will publish the full Program Rules before turning it on; the program may change or end with 30 days' notice (already-qualified payouts are honored). Earnings are not guaranteed, and taking part creates no employment, partnership or investment.
Rates and rules may change. The amounts paid per referral, the requirements and the payout schedule are set in the Program Rules, and we may change, pause or end them at any time with 30 days' notice; changes do not reduce payouts already qualified.
Independent participant, not an employee. By taking part you act as an independent participant (independent contractor) and not as an employee, agent, partner or representative of MeetMyGringo. You choose your own time and methods; you may not make promises, sign anything or speak on MeetMyGringo's behalf; and you have no right to wages, benefits, expense reimbursement or any minimum amount. These Terms and the Program Rules are not an employment contract.
Taxes. You are responsible for reporting and paying any taxes on what you earn. Before paying you, we may ask for tax information (e.g. a W-9 form in the U.S. or a W-8BEN outside the U.S.), and we will issue the tax forms the law requires.
13. Promotions and perks
From time to time we may offer optional promotions, rewards or perks. They have no cash value, cannot be sold or transferred, are not an investment, give you no rights in MeetMyGringo, and we may change, pause or end them at any time, and cancel any obtained through cheating or abuse.
14. Termination
You can delete your account at any time from My profile → Delete my account; your profile, photos, videos and chats are erased. MeetMyGringo may suspend, limit or close any account, including founder accounts, at any time and for any reason or no reason, with or without notice, in its sole discretion. If we close an account that pays for a membership without a Terms violation, we refund the unused part of the paid period. Anyone who breaks these Terms or puts others at risk loses their access through their own actions; in that case we suspend or close the account, and that gives no right to any claim against MeetMyGringo. Sections 6, 8 (for content already shared), 10b, 13 and 15 to 21 survive the end of your account.
15. Risks you accept and disclaimer of warranties
Meeting people online and in person carries risks. You decide who to talk to, what to share and whether to meet anyone, and you assume the risks of those decisions. To the extent allowed by law, you release MeetMyGringo and its founders, members, employees and providers from claims arising from other users’ conduct, on or off the service. The service is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. We don’t guarantee it will run without interruption or errors, or that you will find a partner.
16. Limitation of liability
To the extent allowed by law, MeetMyGringo and its founders, members, employees and providers are not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, for loss of data, profits or opportunities, or for damages arising from the conduct of any user or third party. Our total liability for any claim will not exceed what you paid us in the 12 months before the claim, or US$50 if you paid nothing. Some laws don’t allow certain limitations; in that case they apply to the extent allowed.
17. Dispute resolution, arbitration and class action waiver
Talk to us first: before any claim, email hola@meetmygringo.com with your name, the problem and what you’re asking for; we’ll try to resolve it within 60 days.
Arbitration: if it isn’t resolved, any dispute relating to the service or these Terms will be resolved by individual, binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) under its Consumer Arbitration Rules, remotely or in the county where you live if you’re in the U.S. Either side may instead bring a case in small claims court if it qualifies. Nothing prevents asking a court for urgent relief to protect intellectual property.
No class actions: claims may only be brought individually, not as a plaintiff or class member in any class or representative action, and there is no jury trial.
You can opt out: you may reject this section 17 by emailing hola@meetmygringo.com within 30 days of first accepting these Terms (subject “Arbitration opt-out”). If any part of this section can’t be applied to you by law, the rest stays in effect and that dispute goes to the courts in section 18.
18. Governing law and courts
These Terms are governed by U.S. federal law (including the Federal Arbitration Act) and the laws of the State of Florida, USA, without regard to conflict-of-law rules. Any matter not sent to arbitration will be heard in the state or federal courts of Florida. None of this removes rights you have as a consumer under the mandatory law of your country of residence (for example, Ecuador).
19. Indemnity
You agree to defend and indemnify MeetMyGringo and its founders, members, employees and providers against claims, losses and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising from your content, your conduct with other users, your use of the service or your breach of these Terms or the law.
20. Changes to our organization and assignment
MeetMyGringo may be operated by a company, transferred to another company or to a future community organization, or reorganized. We may assign these Terms and your account, in whole or in part, to an affiliate or successor, with notice in the app or by email; the successor will be bound by these Terms, including founder and pioneer prices. You may not assign your account or these Terms to anyone else.
21. Changes and general terms
We may update these Terms. If a change is important we will tell you in the app or by email before it applies. Continuing to use the service means you accept the new version. If any part of these Terms is invalid, the rest stays in effect. Not enforcing a right is not a waiver of it. These Terms and the Privacy Policy are the entire agreement between you and MeetMyGringo about the service. If the Spanish and English versions differ, the English version controls to the extent allowed by law.
22. Contact and legal notices
General, reports, intimate images and DMCA: hola@meetmygringo.com